Terjemahan bahasa sunda diaplen

Terjemahan bahasa sunda dari kata diaplen adalah dikerjakan dengan perlahan-lahan supaya hasilnya bagus

aplen:  dikerjakan dengan perlahan-lahan supaya hasilnya bagus
uplak-aplek:  terkulai hampir patah
ngaplek:  terkulai karena patah
aplek:  terkulai karena patah
iplik-aplak:  luas sekali
upluk-aplak:  atau
ngaplak:  luas di tempat yang datar
aplak:  luas di tempat yang datar
ngaping ngajaring:  menjaga keselamatan lahir batin
pangaping:  pembimbing
ngaping:  menyertai, menjaga, membimbing, mendamping
aping:  menyertai, menjaga, membimbing, mendamping
apik:  1. teliti, rapi; 2. memelihara atau menjaga baik-baik; 3. tidak boros, bisa mengurus keuangan dengan baik
api lain:  seperti kepada orang yang tak kenal
api-api:  pura-pur
aprak:  pergi mencari ke mana-mana
ngaprak:  pergi mencari ke mana-mana
upruk-aprak:  pergi ke sana ke mari tanpa tujuan
apret:  makan dengan meninggalkan banyak remah
apret-apretan:  makan dengan meninggalkan banyak remah
apruk:  berjalan kian ke mari ke tempat-tempat yang jarang dikunjungi orang, biasanya karena ada yang dicari
ngapruk:  berjalan kian ke mari ke tempat-tempat yang jarang dikunjungi orang, biasanya karena ada yang dicari
uprak-apruk:  atau
apruk-aprukan:  berkeliling ke mana-mana tanpa tujuan
apu:  kapur yang sudah diendapkan untuk ramuan makan sirih
apung, ngapung:  terbang
arad:  jaring untuk menangkap ikan di laut, cara menggunakannya diseret
ngarad:  menangkap ikan dengan arad
arag, ngarag:  menggemburkan tanah setelah dicangkul, sebelum ditanami
ararag:  kasar sebagian (adonan, dsb)