Terjemahan bahasa sunda asak sasar

Terjemahan bahasa sunda dari kata asak sasar adalah arti kiasan memperhitungkan segala sesuatunya dengan matang, tidak mudah percaya begitu saja namun diteliti dengan seksama

sareukseuk:  1. rasa tak enak pada mata seperti yang kemasukan debu; 2. arti kiasan tak enak dipandang mata, misalnya kotor atau memalukan
sareh sabar:  lemah-lembut
sareatna:  tampaknya, kelihatannya, menurut perkiraan
sareat:  lahiriah
srangenge:  matahari
sarangenge:  matahari
tukang nyarang:  pawang hujan
panyarandean:  sandaran
nyarandekeun:  menyandarkan
nyarande:  bersandar
sarande:  bersandar
sapuk:  setuju, sepakat, akur
sasapu:  menyapu (lantai, dsb)
sapu:  menyapu (lantai, dsb)
sangu:  nasi
sasari:  biasa
sawadina:  seharusnya, lebih baik
sawala:  debat, diskusi
sawangan:  tinjauan
kasawang:  terbayang
seak:  cepat habis terbakar
nyeak:  cepat habis terbakar
saseak:  habis dalam sekejap
seba:  memberi upeti
seler:  tunas tumbuh-tumbuhan yang berumpun
serang:  sawah; bahasa halus dari sawah
nyerangkeun:  memperhatikan dari jauh
serong:  1. tidak lurus, menyimpang dari garis; 2. arti kiasan curang, tidak jujur; 3. tidak setia
sesa:  sisa
sebel:  1. enek, merasa mual; 2. sebal