Bahasa Sunda-nya kata: terperanjat, terkejut (Bahasa Indonesia)
Berikut terjemahan dari kata terperanjat, terkejut:
Bahasa Sunda-nya terperanjat, terkejut: renjag
/ ngarenjag
selesai, usai: rengse
tak berubah atau berkurang sedikitpun, bergeming: teu rengrot-rengrot
tak berubah atau berkurang sedikitpun, bergeming: rengrot
susunan (pengurus, dsb): rengrengan
berbaring sambil menciutkan badan; tidur bergelung: ngarengkol
berbaring sambil menciutkan badan; tidur bergelung: rengkol
pincang: rengkod
menari-nari: rerengkenekan
menari, berjoget: ngarengkenek
menari, berjoget: rengkenek
menjatuhkan orang lain dengan cara menghalangkan kaki kita: ngarengkas
menjatuhkan orang lain dengan cara menghalangkan kaki kita: rengkas
gerak tubuh, tingkah laku: rengkak
gosong sekali: renghek
menarik napas tiba-tiba karena kaget, dsb: ngarenghap
terperanjat, terkejut: ngarenjag
seuntai, setangkai: renteng
seuntai, setangkai: sarenteng
ujung bambu yang banyak rantingnya serta sudah dipotong, biasa disimpan di kolam agar tidak mudah dicuri ikannya: rerenteng
menempel, berdekatan: rentet
menempel, berdekatan: ngarentet
selalu bersama-sama: rerentetan
dituduh bersalah secara beramai-ramai: rentog
dituduh bersalah secara beramai-ramai: direntog
dijadikan perdebatan yang sengit: renyom
dijadikan perdebatan yang sengit: diadurenyomkeun
usaha bersama; berusaha secara patungan: reong
usaha bersama; berusaha secara patungan: rereongan
diam, berhenti bicara, menangis, bersuara, dsb: repeh
1. repot; bahasa halus dari ripuh; 2. sibuk, banyak pekerjaan sehingga tidak ada waktu untuk keperluan lain: repot
tak berubah atau berkurang sedikitpun, bergeming: teu rengrot-rengrot
tak berubah atau berkurang sedikitpun, bergeming: rengrot
susunan (pengurus, dsb): rengrengan
berbaring sambil menciutkan badan; tidur bergelung: ngarengkol
berbaring sambil menciutkan badan; tidur bergelung: rengkol
pincang: rengkod
menari-nari: rerengkenekan
menari, berjoget: ngarengkenek
menari, berjoget: rengkenek
menjatuhkan orang lain dengan cara menghalangkan kaki kita: ngarengkas
menjatuhkan orang lain dengan cara menghalangkan kaki kita: rengkas
gerak tubuh, tingkah laku: rengkak
gosong sekali: renghek
menarik napas tiba-tiba karena kaget, dsb: ngarenghap
terperanjat, terkejut: ngarenjag
seuntai, setangkai: renteng
seuntai, setangkai: sarenteng
ujung bambu yang banyak rantingnya serta sudah dipotong, biasa disimpan di kolam agar tidak mudah dicuri ikannya: rerenteng
menempel, berdekatan: rentet
menempel, berdekatan: ngarentet
selalu bersama-sama: rerentetan
dituduh bersalah secara beramai-ramai: rentog
dituduh bersalah secara beramai-ramai: direntog
dijadikan perdebatan yang sengit: renyom
dijadikan perdebatan yang sengit: diadurenyomkeun
usaha bersama; berusaha secara patungan: reong
usaha bersama; berusaha secara patungan: rereongan
diam, berhenti bicara, menangis, bersuara, dsb: repeh
1. repot; bahasa halus dari ripuh; 2. sibuk, banyak pekerjaan sehingga tidak ada waktu untuk keperluan lain: repot