Bahasa indonesia-nya kata: Tong boro


Berikut terjemahan dari Tong boro:

jangan 1. buru; 2. boro-boro, jangankan
Terjemahan bahasa sunda lainnya:

Ngalamot curuk memasukkan barang ke dalam mulut lalu ditarik kembali sambil dihisap telunjuk
NU nyangkerok yang; berkumpul di tempat berlekuk (air sedikit)
Brul kebulkeluar atau pergi bersama-sama 1. debu; 2. anak ikan yang baru ditetaskan
Lepat waesalah; bahasa halus dari salah saja, biar saja
Saémbarabumbu masak
PUTUS CINTArantas bogoh
Kopet Pahang murukusunu1. sangat kikir; 2. tidak bercebok bau tak enak seperti bau daun nangka belanda, dsb bermuka masam, cemberut dan marah-marah
Mondok moektidur; bahasa sedang dari sare 1. berada di tempat yang gelap; 2. tidak menyalakan lampu
Beungeut hurungmuka, wajah menyala
Untuk menggigitpikeun gegel
Silih poyokterdesak, kalah bersaing mengejek, mencemoohkan, menjelek-jelekkan
ukur imut1. sekedar, hanya; 2, ngukur, mengukur tersenyum
kudu boga rasa rumasa1. harus; 2. kuncup punya rasa sadar akan perbuatan sendiri
nangis bangetmenangis; bahasa halus dari ceurik 1. sangat, panjang; 2. keras
Bali geusan1. ari-ari; tembuni; plasenta; 2. tempat tempat atau tempat tidur
TI SADAdari suara yang sudah pasti; sada hayam urang, suara ayam kita
Jangan sakitentong gering
tidak semangat hanteu sumanget
Arti bahasa Nambutharti nambut
bongkok ngaronyokbungkuk kumpul berdekatan sehingga merupakan gundukan
anak tirianak tere
Reup bray1. kata antar untuk memejamkan mata; 2. kata antar untuk gelap kata antar untuk terbuka atau munculnya cahaya
Moal pahilitidak akan tertukar
Tanah longsortaneuh urug
anu mangsa1. anu; 2. kata sambung yang; 3. kata ganti milik, kepunyaan 1. masa, waktu, musim; 2. mangsa
miang deuipergi, berangkat lagi; sakali deui, sekali lagi
ngan ayeunahanya, cuma; boga buku ngan hiji, punya buku cuma satu; ngan manehna anu milu teh, cuma dia yang ikut sekarang
malah tong boro mawabahkan jangan 1. buru; 2. boro-boro, jangankan membawa
keur nyiuk1. untuk, buat; 2. sedang, lagi menyauk, menciduk
Laju lampahlalu, terus, lanjut kelakuan
Cari terjemahan bahasa sunda lainnya di Kamus Bahasa Sunda Online Terlengkap