Bahasa sunda-nya kata: sekarang kamu


Berikut terjemahan dari sekarang kamu:

ayeuna ilaing
sekarang = ayeuna, kiwari
kamu = ilaing
Terjemahan bahasa sunda lainnya:

kamu belum mandiilaing acan mandi
Saha manehsiapa 1. kata ganti orang kedua; kamu, engkau; 2. diri, sendiri
lenglengan artilenglengan harti
Aku ti gigir1. mengaku (bersalah, dsb.); 2. menganggap dari di samping
Buntut maungekor harimau
rumah lamaimah heubeul
Ijen jajatensatu lawan satu, duel kepintaran, kekuatan lahir batin; ngadu jajaten, saling mengadu kepandaian atau kekuatan
hayam beuleumayam bakar
Beuleum hayambakar ayam
Jangan kapokentong kapuk
Legok tapak genteng kadekberlubang (tanah, dsb.) bekas tangan, kaki, dsb 1. sempit, genting; 2. hampir putus; 3. ramping membacok
kelakuan manusialampah manusa
Lalay badotkelelawar bandot
Mamam maksudmamam maksud
Tong sinajangan supaya atau semoga
Bogoh kitu cinta seperti itu, begitu
Alam kiwarimengalami sekarang
Meminta maafnyuhunkeun tawakup
Hejo tihang hijau tiang, pilar
Libur deuilibur lagi; sakali deui, sekali lagi
Kenging hijibuatan, kena, tertangkap, atau menang; bahasa halus untuk beunang atau meunang satu
Sangkan kumaha supaya, agar bagaimana
wangun kecapbentuk, bangun kata
Matak ketirbisa menjadi sebab; sebab-musabab gentar, getir
Caah nyingkirbanjir menyingkir, menghindar, menjauhi
jero kebon alasdalam kebun 1. nasi dan lauk-pauknya untuk satu orang; 2. hutan
Kanya’ah1. rasa sayang; 2. kesayangan
Munggah leslesan1. memulai berpuasa tanggal 1 bulan Ramadhan, 2. sampai 1. hampir tidak ingat apa-apa; 2. hampir hilang suaranya (anak menangis)
Rampung timbalanputus atau patah sama sekali perintah; bahasa halus dari parentah
Pikulan bamburancatan awi
Cari terjemahan bahasa sunda lainnya di Kamus Bahasa Sunda Online Terlengkap