Bahasa indonesia-nya kata: Peuyeum bandung


Berikut terjemahan dari Peuyeum bandung:

tape berdampingan
Terjemahan bahasa sunda lainnya:

Teu Ari ari tidak 1. sedangkan; 2. kalau, jika; 3. waktu, begitu, ketika 1. sedangkan; 2. kalau, jika; 3. waktu, begitu, ketika
Teu balegtidak 1. cukup umur, dewasa; 2. benar, baik
jatuh hatilabuh ati
Kari ngarantinggal, sisa nama
Ekor kudabuntut kuda
Telur ayamendog hayam
Parab laukmakanan ternak, pakan 1. daging yang sudah dimasak; 2. ikan lauk emas, ikan mas; lauk asin, ikan asin
Sayang manuksarang (burung atau ayam) burung
Munding bikangkerbau 1. perempuan; bahasa kasar sekali untuk awewe; 2. betina
Jawer hayamjengger (ayam) ayam
geus gelo aingsudah gila saya; bahasa kasar sekali dari kata kurin
geus gelosudah gila
sapertos baheulabahasa halus dari saperti dahulu
Maneh baleg1. kata ganti orang kedua; kamu, engkau; 2. diri, sendiri 1. cukup umur, dewasa; 2. benar, baik
Menjilat ludah sendiri letak ciduh anggana
Raksa dirimenjaga serta memelihara diri, badan
Segar dinginseger tiis
bulan murubula memburu
bulan muru bula memburu
lain ti baheula1. bukan; 2. lain dari dahulu
wilujeng sontenselamat; bahasa halus dari salamet atau waluya sore; bahasa halus dari sore
Mengantuk sakit hati tunduh gering ati
Teu jaditidak 1. jadi; 2. tumbuh; 3. berhasil; 4. oleh karena itu; 5. setuju; 6. menjadi
Tiasa saeutikbisa, dapat; bahasa sedang dari bisa sedikit
Am daharkata antar untuk makan makan
kongkolak panonrongga tempat biji mata mata
nganggit lagumengubah lagu 1. lagu; 2. waktu
Moal maksatidak akan memaksa
sayang engangsarang (burung atau ayam) tawo, suku kata
Ti dagordari membenturkan kepala (orang lain), pada benda keras yang kokoh, seperti tiang, tembok, dsb
Cari terjemahan bahasa sunda lainnya di Kamus Bahasa Sunda Online Terlengkap