Bahasa indonesia-nya kata: Naur sabaraha


Berikut terjemahan dari Naur sabaraha:

membayar utang berapa
Terjemahan bahasa sunda lainnya:

Ambah sagaralalui, arungi laut
tapi baiangbengsal1. tapi, tetapi, namun; 2. tampi segala hal yang mendatangkan kesialan, kesusahan, atau kecelakaan
lain bagja1. bukan; 2. lain bahagia
Ulah numprajangan, tidak boleh 1. menumpuk, tidak habis dimakan karena terlalu banyak; 2. tidak berdaya, karena capek atau kekenyangan
Badami kenehberunding, berembuk, musyawarah masih; menunjukkan keadaan yang belum berubah
Besok kamu liburisuk ilaing libur
Teu acan kantostidak belum pernah; bahasa halus dari kungsi
Bek bek bek kata antar untuk memukul kata antar untuk memukul kata antar untuk memukul
geus boga acansudah punya belum
Naon maneh1. apa; hayang naon? mau apa? 1. kata ganti orang kedua; kamu, engkau; 2. diri, sendiri
Tuang dangumakan; bahasa halus untuk makan; kata ganti untuk orang kedua mendengar; bahasa halus dari ngadenge
Tuang wedangmakan; bahasa halus untuk makan; kata ganti untuk orang kedua air nira yang sudah digodok sebelum jadi gula
Istirahat siangmenge atau minge beurang
Pegat rancatanputus pikulan
Tidak sesuaihanteu tayoh
Membayar berapabayar sabaraha
kadang kadangsaudara, keluarga, famili saudara, keluarga, famili
nyadap kawungmenyadap enau, aren
siapa tahu saha nyaho
pangaweruh hideppengetahuan, ilmu panggilan untuk anak yang sudah besar, lebih halus dari maneh; ananda
aya nu sarengada yang; bersama atau dengan; bahasa halus dari bareng atau jeung
Kieu waebegini, seperti ini saja, biar saja
Sehat selaluwaras tansah
Lampar teasudah bepergian atau suka bepergian ke tempat-tempat yang jauh
kapalang nyaahtanggung sayang
Selamat malam sayangwaluya peuting nyaah
Teu kedah seueurtidak sedapat mungkin banyak; bahasa halus dari loba
Bunga kelapakembang kalapa
Bunga pisangkembang cau
Bunga kolkembang engkol
Cari terjemahan bahasa sunda lainnya di Kamus Bahasa Sunda Online Terlengkap