Bahasa sunda-nya kata: Kamu jelek bau

kamu = ilaing
jelek = jore, gote
bau = ambeu

Kamu jelek: ilaing jore
Menak menak: ningrat, bangsawan ningrat, bangsawan
Bodas nyacas: putih tampak jelas dan kontras
Ku urang: 1. kata depan orang; aku; kita; mengajak; mari
Tong ambek: jangan marah
Moal ambek: tidak akan marah
Buah bunder: 1. buah; 2. mangga bundar, bulat
api api: pura-pur pura-pur
Anu mapah: 1. anu; 2. kata sambung yang; 3. kata ganti milik, kepunyaan berjalan kaki
Atah anjang: mentah bertemu, berkunjung
Hideung ngagenclang: hitam jernih sekali
Hideung cakeutreuk: hitam hitam dan agak kotor, hideung
Ipis nyempring: tipis tipis sekali atau tajam
Kandel kedeplik: 1. tebal; 2. lebar; 3. lebat; 4. kuat, teguh tebal tak seimbang, sehingga tidak enak dipakai atau tidak sedap dipandang
Koneng koneas: 1. kuning; 2. nama tumbuh-tumbuhan yang umbinya umumnya berwarna kuning pucat (warna); koneng koneas, (kuning pucat)
Kamu seperti monyet: ilaing saperti kunyuk
De`ang: berdiang; menghangatkan tubuh dekat api
Bumi lungsur: rumah; bahasa halus dari imah turun; bahasa halus dari turu
perang tanding: pirang sepadan, seimbang, sebanding
Bunga rampai: kembang rampe
Bari api lain: 1. sambil; 2. basi; 3. berita yang tidak hangat lagi, tidak aktual pura-pur 1. bukan; 2. lain
Calana pokek: celana celana pendek serta ketat
Asak sasar: 1. masak, matang; 2. sudah tua (barang) mengigau karena sakit kera
Geus paheut: sudah sudah mengikat janji, sudah tak mungkin mengingkari janji lagi
Teu wios: tidak biar, biar saja; bahasa halus dari keun bae
Teu tiasa: tidak bisa, dapat; bahasa sedang dari bisa
Tugas ibu: pancen indung
Takut sama istri: sieun tunggal pamajikan
Nanggeuy gado: menating, membawa barang dengan telapak tangan ditadahkan serta lengannya dari siku tegak dag
Arti piwarang siduru: harti piwarang siduru