Bahasa indonesia-nya kata: jempling pisan


Berikut terjemahan dari jempling pisan:

sepi, sunyi amat, sangat
Terjemahan bahasa sunda lainnya:

Ayang kudikatakan kepada tumbuh-tumbuhan menjalar yang amat lebat 1. kata depan
Naha anjeunmengapa, kenapa engkau, kamu, anda; bahasa halus dari kata maneh
Kedah sumpingsedapat mungkin datang; bahasa halus dari datang
kamu bau ilaing ambeu
Maneh jiga bagong1. kata ganti orang kedua; kamu, engkau; 2. diri, sendiri hampir mirip, hampir sama rupanya babi hutan, celeng
Maneh bagong1. kata ganti orang kedua; kamu, engkau; 2. diri, sendiri babi hutan, celeng
Nambut artos sakedapmeminjam; bahasa halus dari nginjeum uang; bahasa halus dari duit sebentar; bahasa halus dari sakeudeung
ayam bakarhayam beuleum
arti papaehanharti papaehan
Cenghar deuisegar, tanda-tanda sehat lagi; sakali deui, sekali lagi
Bagong siababi hutan, celeng kamu; bahasa kasar sekali dari maneh
Omat, ulah pohowanti-wanti jangan, tidak boleh lupa
Koja munel kantung yang dirajut seperti jaring, bisa digantungkan di pundak penting
Jeung nu1. ditambah; 2. dan, dengan; 3. atau; 4. daripada yang;
belum mandiacan mandi
Dari lamati heubeul
luyu tur pantes1. benar penerapannya, enar kedengarannya (bahasa); 2. sesuai, sependapat dan, serta pantas, layak, sesuai dengan keadaan
Semoga sehat muga waras
Langit poek bahanlangit gelap 1. bakal; 2. bekal; 3. arti kiasan usu
Kamu bertanya ilaing tanya
Badan gemukbadan, jasmani pupuk
LEKEK KEUNkata antar untuk menyembelih atau disembelih mengangkat alat akan dipukulkan atau dibacokkan
Jalma deuimanusia, orang lagi; sakali deui, sekali lagi
sapertos kieu!bahasa halus dari saperti begini, seperti ini
rungkad runtahroboh, tumbang (sampai tercabut akar-akarnya) sampah
Tahun barutaun anyar
Istri lebih dari satu pamajikan punjul ti hiji
Sayur kemarinangeun kamari
ilaing sundarikamu cantik
indung peutingibu malam
Cari terjemahan bahasa sunda lainnya di Kamus Bahasa Sunda Online Terlengkap