Bahasa indonesia-nya kata: beureum euceuy

Ngocor ngagolontor: mengalir, mengucur air mengalir besar (dari pancuran, dan sebagainya); menggelontor
kamu jangan: ilaing entong
Ngarampa hate: menyentuh hati
Sare beurang: tidur siang
Tong geret: jangan garis ciri atau tanda batas
Bobo pulen: 1. sudah lapuk; 2. tidur; bahasa anak-anak dari sare tidak lembek dan tidak keras (beras)
mencari tahu: alap nyaho
Bubuk deui wae: bubuk, remuk lagi; sakali deui, sekali lagi saja, biar saja
Arek maot: hendak, akan; mau mati, meninggal dunia
Bangun bangun: 1. bentuk; 2. seperti (untuk air muka) 1. bentuk; 2. seperti (untuk air muka)
koneng wae: 1. kuning; 2. nama tumbuh-tumbuhan yang umbinya umumnya berwarna kuning saja, biar saja
moal deui: tidak akan lagi; sakali deui, sekali lagi
Begang naon: kurus 1. apa; hayang naon? mau apa?
Omat kudu sing inget: wanti-wanti 1. harus; 2. kuncup 1. supaya, harap agar; 2. setiap 1. ingat; 2. awas, hati-hati
Balanja naon: belanja 1. apa; hayang naon? mau apa?
Ngarah pinter: 1. supaya, agar; 2. mengharapkan; 3. mengambil; 4. mengancam akan mencelakakan pintar, pandai
tong lila: jangan lama
Goong leutik: gong kecil
kana ningkes: kata depan, pada; ke; menaiki; memakai membuat tingkes
Akar pohon: oyot tangkal
Jangan tidur terus: entong sare kebat
Mencari janda: alap randa
Makanan sehat: kadaharan waras
selalu marah: tansah ambek
besok siang : isuk beurang
Sehat untuk makanan: waras pikeun kadaharan
Kuya batok: kura-kura tempurung
Kecap Cureuleuk: kata mata yang bersih, besarnya sedang serta bagus
Taneuh ngolosod: tanah turun perlahan-lahan
unggal liren: atau berhenti; bahasa halus dari eureun