Bahasa indonesia-nya kata: Betah lembur


Berikut terjemahan dari Betah lembur:

digerebek; dihardik (orang yang sedang melakukan kejahatan) kampung; mudik
Terjemahan bahasa sunda lainnya:

Salah Saurangsalah, keliru, tidak benar. misalah, keseleo seorang
itu hositu; kata ganti untuk menunjukkan benda yang jauh kata antar untuk meninggal dunia, mati
Kembang apibunga pura-pur
Bola apibenang pura-pur
hati kotorati bagedur
bae lahsaja, biar saja mengeluh, berkali-kali mengatakan lah
culika curalingjahil, dengki tak bisa dipercaya; suka mencuri, suka korupsi
lebok siamakan; bahasa kasar dari dahar kamu; bahasa kasar sekali dari maneh
Hutang sareutang tidur
Gempar raksa bergelimpangan di lantai, tidur atau terserang penyakit menjaga serta memelihara
Celana dalam merahcalana jero beureum
aSup supmasuk, ke dalam kata antar untuk masuk
Lar supkata antar untuk lewat kata antar untuk masuk
ti hareupdari depan, muka
Baru kalah satu katanyaanyar eleh hiji magah
Dina keningkata depan untuk menunjukkan tempat kecil atau waktu; pada, di atas alis; bahasa halus dari halts
Mau mencobadaek ngajaran
Daek ngajaran meutingmau mencoba bermalam menginap
Tahu tidak nyaho hanteu
Tidak fasihhanteu pasehat
Kitu ceukseperti itu, begitu panggilan untuk kakak wanita atau wanita yang lebih tua usianya, perubahan dari kata lanceuk
Mangka welas1. awas, hati-hati; 2. akibat iba, kasihan
menel naonsedikit 1. apa; hayang naon? mau apa?
wayah kieu waktu begini, seperti ini
Poho ainglupa saya; bahasa kasar sekali dari kata kurin
Kaya monyetjegud kunyuk
Rek paehhendak, akan; mau mati
Sireum sato nu loba semut hewan, binatang yang; banyak
Pere gawe1. libur; 2. bebas, tidak masuk (gigi persneling, dsb.) bekerja
Tukang sikep1. belakang (menunjukkan tempat); 2. orang yang mempunyai keterampilan dalam suatu pekerjaan; 3. orang yang suka atau biasa sika
Cari terjemahan bahasa sunda lainnya di Kamus Bahasa Sunda Online Terlengkap