Bahasa indonesia-nya kata: Babadug gawe

muga muga: semoga semoga
Jangan marah: entong ambek
Pada pinter: kuplet, bait pintar, pandai
ku nu: 1. kata depan yang;
sing saha: 1. supaya, harap agar; 2. setiap siapa
Kudu daek: 1. harus; 2. kuncup mau
mengambil napas: cokot ambekan
Peso tikel: pisau 1. melipat; 2. mengalikan (bilangan)
Salawasna tuhu: selamanya, selama-lamanya setia
Masing merenah : 1. walaupun; 2. sing, harus, diharapkan, semoga; 3. sanggup (bersumpah) pantas sebagaimana mestinya
Batur lila: 1. teman, kawan yang bersama-sama dengan kita; 2. orang lain lama
geugeut deudeuh: cinta kasih sayang amat sayang
leupas tina balai: lepas dari; karena; oleh karena bahaya, mara bahaya
teu lila: tidak lama
teu talangke: tidak kurang gesit, tidak cekatan (waktu akan pergi atau bepergian)
Arti jugala: harti jugala
tidak bawa: hanteu asor
Miyuni tai: mempunyai sifat tahi, tinja
Sirit meri: kemaluan laki-laki itik, bebek
Gampang leungeun: mudah tangan, lengan
Ngadadarkeun saniskara: menguraikan segala macam, semua
Jangan bergerak: entong obah
Nyah geus: kata antar untuk membuka mata sudah
atoh naker: gembira sangat, sekali; alus naker
sabab ku: sebab, karena 1. kata depan
Keun pasti: mengangkat alat akan dipukulkan atau dibacokkan pasti, tentu
tidak terasa: hanteu karasa
Estu surup: benar, nyata 1. terbenam (matahari, bulan); 2. pantas, seras
Paluruh kadudukan : menyelusuri kedudukan, jabatan
hati manusia: ati manusa