Bahasa Indonesia-nya kata: usum tigerat (Bahasa Sunda)
Berikut terjemahan dari kata usum tigerat:
Bahasa Indonesia-nya kata usum tigerat: musim paceklik
nigas:
1. memotong, memenggal; 2. memutuskan
tigas: 1. memotong, memenggal; 2. memutuskan
sare tibra: tidur nyenyak
tibra: nyenyak
ti sakola: dari sekolah
ti: dari
teteg: tegar; neteg
nerusan: memeriksa ketepatan perhitungan
nerus: menembus
terus: terus, lalu
patarenggang: berjauhan (letaknya) satu sama lain, tidak berhimpitan
tenggang: terpencil
tinemu: mendapat, menemukan
temu: mendapat, menemukan
nempuhkeun: menyalahkan orang lain serta minta ganti rugi, melemparkan tanggung jawab kepada orang lain
tigin: setia
tiir: menusuk sampai tembus
niir: menusuk sampai tembus
tiis: dingin
timbal: ditambah air panas lagi (air teh dalam poci)
ditimbai: ditambah air panas lagi (air teh dalam poci)
timbul: muncul dari dalam air, dsb
nimbul: melempar kedua kali, ketiga kali
timu: temu; tahu; hafal
nimu: menemukan, mendapat
panimu: 1. barang yang ditemukan; 2. pendapat, pengetahuan
tina: dari; karena; oleh karena
tindak: sikap, tindak
nindak: mulai; memulai; memukul; jatuhnya; kenanya
tiris: dingin (udara, badan, dsb)
tigas: 1. memotong, memenggal; 2. memutuskan
sare tibra: tidur nyenyak
tibra: nyenyak
ti sakola: dari sekolah
ti: dari
teteg: tegar; neteg
nerusan: memeriksa ketepatan perhitungan
nerus: menembus
terus: terus, lalu
patarenggang: berjauhan (letaknya) satu sama lain, tidak berhimpitan
tenggang: terpencil
tinemu: mendapat, menemukan
temu: mendapat, menemukan
nempuhkeun: menyalahkan orang lain serta minta ganti rugi, melemparkan tanggung jawab kepada orang lain
tigin: setia
tiir: menusuk sampai tembus
niir: menusuk sampai tembus
tiis: dingin
timbal: ditambah air panas lagi (air teh dalam poci)
ditimbai: ditambah air panas lagi (air teh dalam poci)
timbul: muncul dari dalam air, dsb
nimbul: melempar kedua kali, ketiga kali
timu: temu; tahu; hafal
nimu: menemukan, mendapat
panimu: 1. barang yang ditemukan; 2. pendapat, pengetahuan
tina: dari; karena; oleh karena
tindak: sikap, tindak
nindak: mulai; memulai; memukul; jatuhnya; kenanya
tiris: dingin (udara, badan, dsb)