Bahasa Indonesia-nya kata: poek mongkleng (Bahasa Sunda)
Berikut terjemahan dari kata poek mongkleng:
Bahasa Indonesia-nya kata poek mongkleng: sangat gelap, gelap gulita
mongkleng:
sangat gelap, gelap gulita
kamonesan: keanehan, keterampilan khusus
mones: bagus, aneh
moncorong: sorot, memancarkan sinar
momot: bobot
nga-momorekeun: meremehkan, tidak menghargai
ngamomore: meremehkan, tidak menghargai
momore: meremehkan, tidak menghargai
molor: tidur; bahasa kasar sekali dari sare
molopos: menyelusup, melarikan diri
molongpong: tak ada halangan (jalan yang lurus)
molohok: bengong, terheran-heran
pait molelel: pahit sekali
molelel: pahit sekali
mokprok: bersamaan waktunya
mongplo: sintal, montok, dan menawan
monyah: menghambur-hamburkan; menggunakan uang atau barang tanpa perhitungan yang matang
ngamonyah-monyah: menghambur-hamburkan; menggunakan uang atau barang tanpa perhitungan yang matang
monyas: cantik atau tampan
monyenyen: kurus kering serta pucat pasi
kunyinyiri: kurus kering serta pucat pasi
mopo: berhenti di tengah jalan karena kehabisan tenaga
moreret: menyengat, panas menyengat; panas terik (matahari)
panas moreret: menyengat, panas menyengat; panas terik (matahari)
morokododod: berpakaian gombrong, serba kegedean
morontod: cepat besar serta sehat dan mulus (anak-anak, tumbuh-tumbuhan)
motah: lincah, tak mau diam (ketika tidur)
motekar: berusaha dengan berbagai cara untuk menambah ilmu pengetahuan atau mengubah nasib
moyeg: bergerak-gerak, gelisah, tak mau diam
moyodok: berprestasi buruk, menjadi juru kunci, dsb
kamonesan: keanehan, keterampilan khusus
mones: bagus, aneh
moncorong: sorot, memancarkan sinar
momot: bobot
nga-momorekeun: meremehkan, tidak menghargai
ngamomore: meremehkan, tidak menghargai
momore: meremehkan, tidak menghargai
molor: tidur; bahasa kasar sekali dari sare
molopos: menyelusup, melarikan diri
molongpong: tak ada halangan (jalan yang lurus)
molohok: bengong, terheran-heran
pait molelel: pahit sekali
molelel: pahit sekali
mokprok: bersamaan waktunya
mongplo: sintal, montok, dan menawan
monyah: menghambur-hamburkan; menggunakan uang atau barang tanpa perhitungan yang matang
ngamonyah-monyah: menghambur-hamburkan; menggunakan uang atau barang tanpa perhitungan yang matang
monyas: cantik atau tampan
monyenyen: kurus kering serta pucat pasi
kunyinyiri: kurus kering serta pucat pasi
mopo: berhenti di tengah jalan karena kehabisan tenaga
moreret: menyengat, panas menyengat; panas terik (matahari)
panas moreret: menyengat, panas menyengat; panas terik (matahari)
morokododod: berpakaian gombrong, serba kegedean
morontod: cepat besar serta sehat dan mulus (anak-anak, tumbuh-tumbuhan)
motah: lincah, tak mau diam (ketika tidur)
motekar: berusaha dengan berbagai cara untuk menambah ilmu pengetahuan atau mengubah nasib
moyeg: bergerak-gerak, gelisah, tak mau diam
moyodok: berprestasi buruk, menjadi juru kunci, dsb