Bahasa Indonesia-nya kata: pigeulang (Bahasa Sunda)
Berikut terjemahan dari kata pigeulang:
Bahasa Indonesia-nya kata pigeulang: pergelangan tangan
geulang:
gelang
ngageuingkeun: membangunkan (orang tidur)
ngageuing: mengingatkan
geuing: mengingatkan
ngageuhgeuykeun: mempermainkan dan mentertawakan
geuhgeuy: mempermainkan dan mentertawakan
geugeut: cinta kasih sayang
geugeumeueun: terkesima, masih degdegan
ngagerenyih: meminta sesuatu terus-menerus sebelum permintaannya dipenuhi
gerenyih: meminta sesuatu terus-menerus sebelum permintaannya dipenuhi
ngageugeuh: menguasai, memerintah, menjajah, memegang (kekuasaan)
geugeuh: menguasai, memerintah, menjajah, memegang (kekuasaan)
geueuman: menyeramkan, menakutkan (umpamanya rumah kosong, kuburan, auman harimau, dsb)
ngageubra: tidur lelap
geubra: tidur lelap
geuleuh: 1. jijik; 2. benci
geugeuleuh: 1. barang yang menjijikkan; 2. barang yang bisa menimbulkan tuduhan bahwa kita telah melakukan kejahatan
geuiis: cantik (wanita)
geuneuk: membiru, agak biru, misalnya muka yang kena pukulan
geuneuk maleukmeuk: arti kiasan
geunjleung: heboh, gempar
ngageunjleungkeun: menghebohkan, menggemparkan
geunteul: agak hitam, misalnya bibir orang yang kedinginan
geunyal: kenyal
geura: kata antar untuk mengerjakan sesuatu cepat-cepat
geureuh: mencela, menghalang-halangi maksud orang lain
ngageunggeureuhkeun: mencela, menghalang-halangi maksud orang lain
geureuhna: istri; bahasa halus dari pamajikan
geuri: mengeluh pada orang yang sekiranya bisa menolong
ngageuri: mengeluh pada orang yang sekiranya bisa menolong
ngageuingkeun: membangunkan (orang tidur)
ngageuing: mengingatkan
geuing: mengingatkan
ngageuhgeuykeun: mempermainkan dan mentertawakan
geuhgeuy: mempermainkan dan mentertawakan
geugeut: cinta kasih sayang
geugeumeueun: terkesima, masih degdegan
ngagerenyih: meminta sesuatu terus-menerus sebelum permintaannya dipenuhi
gerenyih: meminta sesuatu terus-menerus sebelum permintaannya dipenuhi
ngageugeuh: menguasai, memerintah, menjajah, memegang (kekuasaan)
geugeuh: menguasai, memerintah, menjajah, memegang (kekuasaan)
geueuman: menyeramkan, menakutkan (umpamanya rumah kosong, kuburan, auman harimau, dsb)
ngageubra: tidur lelap
geubra: tidur lelap
geuleuh: 1. jijik; 2. benci
geugeuleuh: 1. barang yang menjijikkan; 2. barang yang bisa menimbulkan tuduhan bahwa kita telah melakukan kejahatan
geuiis: cantik (wanita)
geuneuk: membiru, agak biru, misalnya muka yang kena pukulan
geuneuk maleukmeuk: arti kiasan
geunjleung: heboh, gempar
ngageunjleungkeun: menghebohkan, menggemparkan
geunteul: agak hitam, misalnya bibir orang yang kedinginan
geunyal: kenyal
geura: kata antar untuk mengerjakan sesuatu cepat-cepat
geureuh: mencela, menghalang-halangi maksud orang lain
ngageunggeureuhkeun: mencela, menghalang-halangi maksud orang lain
geureuhna: istri; bahasa halus dari pamajikan
geuri: mengeluh pada orang yang sekiranya bisa menolong
ngageuri: mengeluh pada orang yang sekiranya bisa menolong