Bahasa Indonesia-nya kata: nyampeurkeun (Bahasa Sunda)
Berikut terjemahan dari kata nyampeurkeun:
Bahasa Indonesia-nya kata nyampeurkeun: datang mendekati
sampean:
kaki; bahasa halus dari suku
nyan pay: menumpang pada galah, kawat jemuran, dsb
sampay: menumpang pada galah, kawat jemuran, dsb
sampaian: padang rumput di tengah hutan tempat makan binatang liar
nyampai: menurut di padang rumuput
sampai: menurut di padang rumuput
nyampakkeun: menyediakan makanan, dsb., untuk yang akan datang (tamu)
nyampak: sedang ada ketika kita datang
sampak: sedang ada ketika kita datang
sami: sama; bahasa halus dari sa-rua
samutut: mulut penuh dengan makanan
sambutut: mulut penuh dengan makanan
kasambut: gugur di medan perang
disambut: 1. digarap atau dibajak (sawah); 2. ditangkap dulu kemudian diurus agar tenaganya pulih
sambut: 1. digarap atau dibajak (sawah); 2. ditangkap dulu kemudian diurus agar tenaganya pulih
samping: kain panjang atau kain sarung
disamping: berkain
nyampingan: 1. mengenakan kain pada orang lain; 2. memberi kain panjang
samporet: kurang, tak cukup sebagaimana mestinya
sampoyong: berjalan sembari membungkuk pertanda hormat
nyampoyong: berjalan sembari membungkuk pertanda hormat
sampurna: sempurna
samuni: sembunyi-sembunyi
nyamuni: tersembunyi, bersembunyi
sanajan: walaupun
sanak: sanak saudara
sanak baraya: sanak saudara
sandang: 1. menyandang; 2. merasakan atau mengalami (kepedihan atau kesusahan)
nyandang: 1. menyandang; 2. merasakan atau mengalami (kepedihan atau kesusahan)
sanding: mendampingi; nyandingkeun nu geulis, didampingi atau mendampingi perempuan cantik
nyan pay: menumpang pada galah, kawat jemuran, dsb
sampay: menumpang pada galah, kawat jemuran, dsb
sampaian: padang rumput di tengah hutan tempat makan binatang liar
nyampai: menurut di padang rumuput
sampai: menurut di padang rumuput
nyampakkeun: menyediakan makanan, dsb., untuk yang akan datang (tamu)
nyampak: sedang ada ketika kita datang
sampak: sedang ada ketika kita datang
sami: sama; bahasa halus dari sa-rua
samutut: mulut penuh dengan makanan
sambutut: mulut penuh dengan makanan
kasambut: gugur di medan perang
disambut: 1. digarap atau dibajak (sawah); 2. ditangkap dulu kemudian diurus agar tenaganya pulih
sambut: 1. digarap atau dibajak (sawah); 2. ditangkap dulu kemudian diurus agar tenaganya pulih
samping: kain panjang atau kain sarung
disamping: berkain
nyampingan: 1. mengenakan kain pada orang lain; 2. memberi kain panjang
samporet: kurang, tak cukup sebagaimana mestinya
sampoyong: berjalan sembari membungkuk pertanda hormat
nyampoyong: berjalan sembari membungkuk pertanda hormat
sampurna: sempurna
samuni: sembunyi-sembunyi
nyamuni: tersembunyi, bersembunyi
sanajan: walaupun
sanak: sanak saudara
sanak baraya: sanak saudara
sandang: 1. menyandang; 2. merasakan atau mengalami (kepedihan atau kesusahan)
nyandang: 1. menyandang; 2. merasakan atau mengalami (kepedihan atau kesusahan)
sanding: mendampingi; nyandingkeun nu geulis, didampingi atau mendampingi perempuan cantik