Bahasa Indonesia-nya kata: ngoletrak (Bahasa Sunda)


Berikut terjemahan dari kata ngoletrak:

Bahasa Indonesia-nya kata ngoletrak: kering-keron-tang, tidak berair (sungai, sumur, kolom, dsb.
Terjemahan bahasa sunda lainnya:

koletrakkering-keron-tang, tidak berair (sungai, sumur, kolom, dsb.
ngolesedmenyingkir pelan-pelan (yang tadinya duduk atau bersila)
kolesedmenyingkir pelan-pelan (yang tadinya duduk atau bersila)
kolepatlihat kolebat
ngokosmenggigit dengan seluruh gigi depan, (buah-buahan, dsb.)
kokosmenggigit dengan seluruh gigi depan, (buah-buahan, dsb.)
kokoromiskin, melarat
ngokolakeunmengolah
kokolamengolah
ngokohmakan sayur dengan tangan, tak memakai sendok
kokohmakan sayur dengan tangan, tak memakai sendok
kokod monongeuntak mau matang karena sering dipegang (buah-buahan yang diperam)
kokodtangan; bahasa kasar sekali dari leungeun
kojormati; bahasa kasar sekali dari paeh
ngojayberenang
kolomohmengulum
ngolomohmengulum
kolopokkesulitan uang
kokolopokankesulitan uang
kolosodturun perlahan-lahan
ngolosodturun perlahan-lahan
kolot1. tua; 2. orang tua; 3. asli; 4. kuno, ketinggalan jaman
kokolotsesepuh, orang yang dituakan
mikolotmenganggap seperti orang tua sendiri
kokoloteunpenyakit kulit pada wajah karena sering kepanasan atau memakai bedak murahan, kulit wajahnya menjadi hitam
kolotokalat seperti lonceng pipih, biasanya dibuat dari kayu nangka, dan digantungkan pada leher kerbau
ngolotok1. mengelotok, terlepas dari tempatnya melekat; 2. hafal di luar kepala
kolotrakkata antar untuk suara membuka palang pintu, dsb
koloyongberjalan terhuyung-huyung karena pusing atau pikiran tidak menentu
ngoloyongberjalan terhuyung-huyung karena pusing atau pikiran tidak menentu
Cari terjemahan bahasa sunda lainnya di Kamus Bahasa Sunda Online Terlengkap