Bahasa Indonesia-nya kata: ngahurun balung (Bahasa Sunda)
Berikut terjemahan dari kata ngahurun balung:
Bahasa Indonesia-nya kata ngahurun balung: duduk mencangkung sambil mendekap dengkul, menandakan hati sedang susah atau bingung
balung:
1. jengger (ayam); 2. tulang
balukar: akibat
balukang: pelepah daun kelapa, enau, dsb
baluh: balui; sama-sama kalah
baluas: rasa kaget karena ingat pada pengalaman yang mengerikan
babalongkengan: sedang muntah-muntah
balongkeng: sedang muntah-muntah
balong: kola
balok: 1. kayu gelondongan; 2. tanda pangkat untuk pangkat-pangkat tertentu
baloboran: keluar banyak darah karena luka, dsb
baliwet: susah diikuti (perkataan, pembicaraan)
pabaliut: berjalan bersim-pang-siur di tempat yang ramai
baliut: berjalan bersim-pang-siur di tempat yang ramai
baliung: beliun
balitungan: membereskan utang-piutang
balungbang: jalan air untuk menadah air hujan
baluntas: belunta
balur: obat yang dioleskan ke tubuh
baluweng: sangat bingung
banawasa: hutan
alas banawasa: hutan rimba
bancang: mengurangi, mengambil sebagian
ngabancang: mengurangi, mengambil sebagian
bancang pakewuh: keributan, huru-hara
bancet: katak kecil
banceuy: perkampungan tempat istal serta pengurus kuda kereta jaman dahulu
bancunur: benjut, benjol di kepala karena terkena benda keras atau terbentur
banda: 1. harta benda; 2. borgol
dibanda: diborgol
babandan: tawanan; tahanan
balukar: akibat
balukang: pelepah daun kelapa, enau, dsb
baluh: balui; sama-sama kalah
baluas: rasa kaget karena ingat pada pengalaman yang mengerikan
babalongkengan: sedang muntah-muntah
balongkeng: sedang muntah-muntah
balong: kola
balok: 1. kayu gelondongan; 2. tanda pangkat untuk pangkat-pangkat tertentu
baloboran: keluar banyak darah karena luka, dsb
baliwet: susah diikuti (perkataan, pembicaraan)
pabaliut: berjalan bersim-pang-siur di tempat yang ramai
baliut: berjalan bersim-pang-siur di tempat yang ramai
baliung: beliun
balitungan: membereskan utang-piutang
balungbang: jalan air untuk menadah air hujan
baluntas: belunta
balur: obat yang dioleskan ke tubuh
baluweng: sangat bingung
banawasa: hutan
alas banawasa: hutan rimba
bancang: mengurangi, mengambil sebagian
ngabancang: mengurangi, mengambil sebagian
bancang pakewuh: keributan, huru-hara
bancet: katak kecil
banceuy: perkampungan tempat istal serta pengurus kuda kereta jaman dahulu
bancunur: benjut, benjol di kepala karena terkena benda keras atau terbentur
banda: 1. harta benda; 2. borgol
dibanda: diborgol
babandan: tawanan; tahanan