Bahasa Indonesia-nya kata: ngagedig (Bahasa Sunda)
Berikut terjemahan dari kata ngagedig:
Bahasa Indonesia-nya kata ngagedig: berjalan dengan penuh semangat
gedig:
berjalan dengan penuh semangat
ngageder: ramai karena banyak orang, bergemuruh
geder: ramai karena banyak orang, bergemuruh
gedebul: pembohong, banyak omong
gereges gedebug: melakukan pekerjaan tanpa dipikir lebih dahulu
gedebag-gedebug: berbaring berguling-guling tak bisa tidur
ngagedebug: jatuh, sekujur badan menimpa tanah
gedebug: jatuh, sekujur badan menimpa tanah
gedeg: gedek
ngagedekeun: 1. membesarkan; 2. mendahulukan, mementingkan, memperhatikan
gumede: meniru-niru pembesar atau bersikap seperti pejabat tinggi
gede: besar; imah gede, rumah besar; geus gede, sudah besar, gegeden
kecos: kata antar untuk menusuk
gecos: kata antar untuk menusuk
gecruk: kata antar untuk memulai mencangkul
gedor: mendobrak (pintu)
ngagedor, menggedor: mendobrak (pintu)
gedug: pentolan, pemimpin (kejahatan, dsb.)
gegedug: pentolan, pemimpin (kejahatan, dsb.)
geduk: kata antar untuk terbentur ngageduk
gedur: 1. menyala-nyala (api); 2. menggelora (semangat)
ngagedur: 1. menyala-nyala (api); 2. menggelora (semangat)
gegedoh: ampas air kopi
gegek: pada penduduknya
kagegelan: tanda mata
geger: 1. punggung gunung (bukit) yang memanjang; 2. punggung ikan; 3. tengkuk kuda yang berambut; 4. geger
geges: mengerat (tikus
ngageges: mengerat (tikus
gegetun: menyesal, kecewa; bahasa halus dari handeueul, hanjelu dan hanjakal
gejed: 1. sulit melangkah karena terhalang kain yang ketat, seperti wanita berkain kebaya; 2. arti kiasan tidak lancar, tersendat-sendat (pekerjaan, perusahaan, dsb)
ngageder: ramai karena banyak orang, bergemuruh
geder: ramai karena banyak orang, bergemuruh
gedebul: pembohong, banyak omong
gereges gedebug: melakukan pekerjaan tanpa dipikir lebih dahulu
gedebag-gedebug: berbaring berguling-guling tak bisa tidur
ngagedebug: jatuh, sekujur badan menimpa tanah
gedebug: jatuh, sekujur badan menimpa tanah
gedeg: gedek
ngagedekeun: 1. membesarkan; 2. mendahulukan, mementingkan, memperhatikan
gumede: meniru-niru pembesar atau bersikap seperti pejabat tinggi
gede: besar; imah gede, rumah besar; geus gede, sudah besar, gegeden
kecos: kata antar untuk menusuk
gecos: kata antar untuk menusuk
gecruk: kata antar untuk memulai mencangkul
gedor: mendobrak (pintu)
ngagedor, menggedor: mendobrak (pintu)
gedug: pentolan, pemimpin (kejahatan, dsb.)
gegedug: pentolan, pemimpin (kejahatan, dsb.)
geduk: kata antar untuk terbentur ngageduk
gedur: 1. menyala-nyala (api); 2. menggelora (semangat)
ngagedur: 1. menyala-nyala (api); 2. menggelora (semangat)
gegedoh: ampas air kopi
gegek: pada penduduknya
kagegelan: tanda mata
geger: 1. punggung gunung (bukit) yang memanjang; 2. punggung ikan; 3. tengkuk kuda yang berambut; 4. geger
geges: mengerat (tikus
ngageges: mengerat (tikus
gegetun: menyesal, kecewa; bahasa halus dari handeueul, hanjelu dan hanjakal
gejed: 1. sulit melangkah karena terhalang kain yang ketat, seperti wanita berkain kebaya; 2. arti kiasan tidak lancar, tersendat-sendat (pekerjaan, perusahaan, dsb)