Bahasa Indonesia-nya kata: ngadengklang (Bahasa Sunda)
Berikut terjemahan dari kata ngadengklang:
Bahasa Indonesia-nya kata ngadengklang: duduk, berdiri, atau berjalan sambil melentingkan punggung condong ke belakang
dengklang:
duduk, berdiri, atau berjalan sambil melentingkan punggung condong ke belakang
dengki: iri hati; suka mencelakakan orang lain
dengkeng: dikatakan kepada orang atau binatang yang tulang belakangnya agak lengkung ke belakang
ngadengkek: 1. memegang kuat-kuat badan lawan agar tak bisa bergerak; 2. arti kiasan menyiasati agar yang berutang terpaksa membayar utangnya
dengkek: 1. memegang kuat-kuat badan lawan agar tak bisa bergerak; 2. arti kiasan menyiasati agar yang berutang terpaksa membayar utangnya
ngadengek: menjerit dengan suara yang nyaring karena kesakitan, ketakutan, dsb
dengek: menjerit dengan suara yang nyaring karena kesakitan, ketakutan, dsb
dengda: denda
demplu: gemuk tidak pantas
ngadempet: menghimpit sambil menekan
ngadedempes: bersembunyi dan tidak bersuara, agar tidak ketahuan
dempes: bersembunyi dan tidak bersuara, agar tidak ketahuan
dedemit: makhluk halus
laku demit: pekerjaan yang dilakukan dengan sembunyi-sembunyi
demit: tersembunyi rapat-rapat sehingga sulit diketahui
depa: derum, dekam; sikap binatang berkaki empat yang sedang tidur atau memamah biak, kakinya melipat, perut rapat dengan tanah
depek: rumah yang pendek langit-langitnya
depong: duduk dengan posisi menungging, seperti orang yang sedang mengintip
ngadepong: duduk dengan posisi menungging, seperti orang yang sedang mengintip
der: kata antar untuk peristiwa yang menggegerkan, setidak-tidaknya menarik perhatian
derap: lari kuda yang ditunggangi agak tertahan
deregdeg: kata antar untuk lari
deres: sering melahirkan
ngaderes: melancarkan membaca Al-Quran
desek: mendesak
ngadesek: mendesak
deudeuh: amat sayang
mikadeudeuh: menyayangi
deudeul: tiang pendek penyangga di rumah berkolong (panggung)
ngadeudeul: arti kiasan menyumbang, membantu dengan tenaga atau harta benda; menunjang
dengki: iri hati; suka mencelakakan orang lain
dengkeng: dikatakan kepada orang atau binatang yang tulang belakangnya agak lengkung ke belakang
ngadengkek: 1. memegang kuat-kuat badan lawan agar tak bisa bergerak; 2. arti kiasan menyiasati agar yang berutang terpaksa membayar utangnya
dengkek: 1. memegang kuat-kuat badan lawan agar tak bisa bergerak; 2. arti kiasan menyiasati agar yang berutang terpaksa membayar utangnya
ngadengek: menjerit dengan suara yang nyaring karena kesakitan, ketakutan, dsb
dengek: menjerit dengan suara yang nyaring karena kesakitan, ketakutan, dsb
dengda: denda
demplu: gemuk tidak pantas
ngadempet: menghimpit sambil menekan
ngadedempes: bersembunyi dan tidak bersuara, agar tidak ketahuan
dempes: bersembunyi dan tidak bersuara, agar tidak ketahuan
dedemit: makhluk halus
laku demit: pekerjaan yang dilakukan dengan sembunyi-sembunyi
demit: tersembunyi rapat-rapat sehingga sulit diketahui
depa: derum, dekam; sikap binatang berkaki empat yang sedang tidur atau memamah biak, kakinya melipat, perut rapat dengan tanah
depek: rumah yang pendek langit-langitnya
depong: duduk dengan posisi menungging, seperti orang yang sedang mengintip
ngadepong: duduk dengan posisi menungging, seperti orang yang sedang mengintip
der: kata antar untuk peristiwa yang menggegerkan, setidak-tidaknya menarik perhatian
derap: lari kuda yang ditunggangi agak tertahan
deregdeg: kata antar untuk lari
deres: sering melahirkan
ngaderes: melancarkan membaca Al-Quran
desek: mendesak
ngadesek: mendesak
deudeuh: amat sayang
mikadeudeuh: menyayangi
deudeul: tiang pendek penyangga di rumah berkolong (panggung)
ngadeudeul: arti kiasan menyumbang, membantu dengan tenaga atau harta benda; menunjang