Bahasa Indonesia-nya kata: nengterewelang (Bahasa Sunda)


Berikut terjemahan dari kata nengterewelang:

Bahasa Indonesia-nya kata nengterewelang: keras kepala, tidak mau menerima nasihat orang lain
Terjemahan bahasa sunda lainnya:

nenggeltelak, tepat mengenai sasaran
nenggang1. jauh dari yang lain serta tidak tersembunyi; 2. arti kiasan
nendengmenandingi, menyamai
nekehberjalan di jalan menanjak terus-menerus
neja, panejapermohonan, maksud
negrakmudah terlihat atau ketahuan, tidak ada yang menghalang-halangi atau disembunyikan (tempat, barang, atau tingkah laku)
neba1. banyak barang (umpamanya di pasar); 2. bertumbuhan memenuhi tanah
newo-newomengganggu yang sedang bekerja bersungguh-sungguh dengan meminta sesuatu atau bertanya-tanya
newel1. mengait atau menyangkut sedikit; 2. mencakar dengan benda tajam
sakedet netrasekerjap mata
netramata
nerembeltak henti-hentinya memarahi
nepongmembonceng, mendompleng
nengtetbaru keluar sedikit
nengterewelengtak henti-hentinya membantah (orang yang sedang dinasihati atau dimarahi)
neragtidak mengenakkan hati orang lain, menyinggung perasaan (perkataan)
neuhneurmontok dan padat (payudara)
neureusnaik ke hulu (ikan
neutkata antar untuk bangun atau hidup
neutneutan1. mulai belajar berjalan (anak-anak); 2. mulai menemukan kesenangan atau kemajuan dalam kehidupan
neuteulitidak lupa pada perkataan orang lain yang menyakitkan hati
ngabuihterus berkata-kata tiada henti
ngageuyeunggeungsakit-sakitan, ngalagena
ngalalanaberkelana
ngalemprehberbaring tidak berdaya (orang yang sakit parah)
nganhanya, cuma; boga buku ngan hiji, punya buku cuma satu; ngan manehna anu milu teh, cuma dia yang ikut
ngangahmenganga
ngangkarawaksobek besar
ngangkraksuka bertengkar (anak-anak)
ngangkrangberani memarahi suami
Cari terjemahan bahasa sunda lainnya di Kamus Bahasa Sunda Online Terlengkap