Bahasa Indonesia-nya kata: nalapung (Bahasa Sunda)


Berikut terjemahan dari kata nalapung:

Bahasa Indonesia-nya kata nalapung: menendang (bola) dengan punggung kaki, sehingga melambung tinggi
Terjemahan bahasa sunda lainnya:

talapungmenendang (bola) dengan punggung kaki, sehingga melambung tinggi
katalangsaramenderita
talangsaramenderita
talangkekurang gesit, tidak cekatan (waktu akan pergi atau bepergian)
nalangmembantu pekerjaan orang lain
taktakbahu
takrah-tokrohberjalan agak membungkuk (karena sudah tua atau sulit berjalan)
nakolmemukul menggunakan palu, dsb
takolmemukul menggunakan palu, dsb
taki-takisiap sedia, ancang-ancang
takistangkis
takertakar
takajartanah milik buka sendiri (asalnya hutan)
tajugsurau kecil di kampung, langgar
titajongterantuk (kaki)
talapokkuku kuda yang biasa ditempeli ladam
talarmencongak, pidato ceramah, dsb. tanpa teks
nalarmencongak, pidato ceramah, dsb. tanpa teks
talariadat kebiasaan nenek moyang, tradisi
talari parantiadat kebiasaan nenek moyang, tradisi
talatahtitip kata, amanah
talawengkarserpihan genting, tempayan, dsb
talayahtidak terurus, terbengkalai, terlantar
katalayahtidak terurus, terbengkalai, terlantar
taledorgegabah, lalai, tidak hati-hati, teledor
talekbertanya sungguh-sungguh akan kesanggupannya
nalekbertanya sungguh-sungguh akan kesanggupannya
talenuang logam = 25 sen
talengtengmencari keterangan, bertanya-tanya ke sana ke mari
nalengtengmencari keterangan, bertanya-tanya ke sana ke mari
Cari terjemahan bahasa sunda lainnya di Kamus Bahasa Sunda Online Terlengkap