Bahasa Indonesia-nya kata: merang (Bahasa Sunda)


Berikut terjemahan dari kata merang:

Bahasa Indonesia-nya kata merang: 1. merang awi, bulu seindang bambu yang mengakibatkan gatal-gatal; 2. gatal-gatal agak sakit karena terkena bulu seludang bambu, bulu ulat, dsb
Terjemahan bahasa sunda lainnya:

meperkeunmengusapkan benda kotor pada batu dsb supaya terlepas dari tangan atau kaki
mentertipes (penyakit) mentereng
mengparmenyimpang tiba-tiba dari jalan yang sedang ditempuh (mobil, kuda, dsb)
menggokbergeser
sagede menelkecil sekali
samenelsedikit
menelsedikit
menerang1. cerah; 2. cantik dan menarik (wanita) 3. bersih, nyaring (suara)
mencongbeda, tidak sesuai
mencenges1. nama bunga cabe rawit; 2. kecil namun menarik (cantik atau tampan), berbeda dari yang lain
mencedeljelek kerjanya
memenakanmeniru-niru bangsawan
ngamenaksok bangsawan, punya rasa lebih bermartabat dari yang lain
gumenaksok bangsawan, punya rasa lebih bermartabat dari yang lain
menakningrat, bangsawan
mereketetetkurus, tidak mau tumbuh besar (tanaman)
mesemtersenyum; bahasa halus dari imut
mewekmenangis; bahasa kasar sekali dari ceurik
mecahmengumbar hawa nafsu
mecingmeminta sedikit uang sama orang yang ketiban rejeki nomplok
medah-meduhbanyak rejeki
medekanmenghadap (atasan, dsb)
medengheljengkel, mendongkol
meditsangat kikir
medokkental; sobat medok, sahabat kental, teman akrab
medu1. tumpul (pisau, golok dsb); 2. busung (perut)
megahmulia, unggul
meje1. tidak berbunyi, tidak meledak (petasan, dsb); 2. tidak ada kemajuan (usaha)
mejen1. susah buang air besar; 2. disentri
mekar1. mekar; 2. arti kiasan berkembang
Cari terjemahan bahasa sunda lainnya di Kamus Bahasa Sunda Online Terlengkap