Bahasa Indonesia-nya kata: lempoh (Bahasa Sunda)


Berikut terjemahan dari kata lempoh:

Bahasa Indonesia-nya kata lempoh: kehabisan tenaga karena lapar
Terjemahan bahasa sunda lainnya:

ngalemperengsenang bersolek, selalu perlente
lemperengsenang bersolek, selalu perlente
ngalelempengmenutupi tanah gundul dengan ’’lelempeng” agar berumput
lelempengrumput berikut tanahnya sebidang kecil
lempengbilangan tembakau
lemparrata, datar (batu, dsb.)
lemongsudah tak bergigi lagi (kakek-kakek atau nenek-nenek)
jeruk lemolimau
lemolimau
teu palemektidak saling menyapa
teu lemek teu nyarektidak berkata apa-apa
lemekberucap, berkata
lembonlamban, tidak bisa berjalan cepat
hejo lemboksubur, makmur, tidak kekurangan sandang pangan
lemboksubur, makmur, tidak kekurangan sandang pangan
kalempohankehabisan tenaga karena lapar
lencoplancip
lendosubur (tanah)
lengersenang menggoda laki-laki serta mudah tergoda laki-laki, tipis imannya (wanita)
lenggerengtampan, tegap, perlente
ngalenggerengtampan, tegap, perlente
lenggotanpelupa
lenghoyberjalan perlahan-lahan karena capek
ngalenghoyberjalan perlahan-lahan karena capek
lengkahlangkah
lengkoblembah
lenglang1. cerah; 2. tidak ada pepohonan yang akan menghalangi sinar matahari (umpamanya di halaman)
lenglelamban, tidak gesit
langla-lenglelamban, tidak gesit
lengoh1. tangan hampa, tidak membawa apa-apa; 2. lajang masih sendiri, belum beristri atau bersuami
Cari terjemahan bahasa sunda lainnya di Kamus Bahasa Sunda Online Terlengkap