Bahasa Indonesia-nya kata: lawang saketeng (Bahasa Sunda)


Berikut terjemahan dari kata lawang saketeng:

Bahasa Indonesia-nya kata lawang saketeng: pintu gerbang kota
Terjemahan bahasa sunda lainnya:

saketengpintu gerbang kota
sakedah-polahsedapat mungkin
sing sahabarang siapa
saha-sahaatau
nyaeuranmenimbun dengan tanah
saeurmenjadi dangkal karena banyak lumpur atau pasir di dalamnya (kolam atau sungai)
samudaya kalepatansemua kesalahan
samudayasemua atau segala macam
sabongbrongsewajarnya, seada-nya, tanpa berpikir panjang ulah
kasabit-sabitterlibat dalam sualu perkara
kasabitterlibat dalam sualu perkara
sabitterlibat dalam sualu perkara
suwungkosong, tidak ada siapa-siapa
nyuwukmemberi makanan banyak-banyak agar gemuk
suwukmemberi makanan banyak-banyak agar gemuk
saksrakterasa ke sekujur tubuh, merasuk (penyakit)
nyaksrakterasa ke sekujur tubuh, merasuk (penyakit)
disaksrakdicari-cari sampai ke tempat-tempat yang tersembunyi
salimartempat duduk di perahu
salimudselingkuh, tidak jujur
sambarangsetiap; sembarang
sambarangansembarangan
sambatmengajak, menyuruh datang atau mendekati
nyambatmengajak, menyuruh datang atau mendekati
sasambatmemanggil-manggil meminta pertolongan pada orang yang jauh
sampeusingkong, ketela pohon
sampeurmenyamper, menjemput
nyampeurmenyamper, menjemput
sampulurbagus postur tubuhnya
sampurasunpermisi (diucapkan ketika bertamu)
Cari terjemahan bahasa sunda lainnya di Kamus Bahasa Sunda Online Terlengkap