Bahasa Indonesia-nya kata: kekep (Bahasa Sunda)


Berikut terjemahan dari kata kekep:

Bahasa Indonesia-nya kata kekep: 1. rapat sekali; 2. terkatup rapat-rapat tidak bisa dibuka sampai menganga (gigi orang yang kejang-kejang)
Terjemahan bahasa sunda lainnya:

kekenyoswajah, muka; bahasa kasar sekali dari beungeut
kekedkaku jari-jemari tangan hingga tidak dapat memegang apa-apa
kejo poenasi sisa kemarin yang masih bisa dimakan
kejonasi
ngehkehbatuk hampir tiada henti (anak-anak)
kehkehbatuk hampir tiada henti (anak-anak)
kederbingung tidak tahu arah mata angin karena tersesat, dsb
sakedah polahsedapat mungkin
kedahsedapat mungkin
ngecengmembidik, mengincar sasaran
kecengmembidik, mengincar sasaran
kayungyunlucu, menyenangkan, menarik hati
kayap-keyepbersikap lemah lembut dengan tatapan mata yang sendu
ngayapakterbang melayang rendah
kayapakterbang melayang rendah
kekepehanmenggerak-gerakkan tangan tanda tidak mau menerima pemberian
keketrekanberusaha kecil-kecilan (dagang dsb.
kemotdijilati (bibir sendiri)
dikemotandijilati (bibir sendiri)
kumat-kemotmenjilati bibir sendiri
kemperlumpuh tangan tidak bisa digerakkan
kempongduduk di atas sadel, dsb. menghadap ke pinggir, (cara duduk wanita, misalnya ketika dibonceng naik sepeda)
ngempongduduk di atas sadel, dsb. menghadap ke pinggir, (cara duduk wanita, misalnya ketika dibonceng naik sepeda)
kemprengtangan kaku, biasanya bengkok (seperti Drona)
kenclongmengandung cahaya bening seperti air
ngenclongmengandung cahaya bening seperti air
kendangdibuang, diinternir
dikendangkeundibuang, diinternir
kenehmasih; menunjukkan keadaan yang belum berubah
keneh-kenehtak ada bedanya, begitu-begitu juga
Cari terjemahan bahasa sunda lainnya di Kamus Bahasa Sunda Online Terlengkap