Bahasa Indonesia-nya kata: caang pikir (Bahasa Sunda)
Berikut terjemahan dari kata caang pikir:
Bahasa Indonesia-nya kata caang pikir: arti kiasan pandai, berotak encer
caang:
1. terang; 2. bersih dari pepohonan yang tadinya menghalangi sinar matahari
cacaahan: banjir terus-menerus
caahdengdeng: banjir bandang
caah: banjir
byar atau bray: kata antar untuk munculnya terang
buyung: tempat untuk membawa air yang besar perutnya, terbuat dari tanah
buyatak: busuk sekali
buyar: bubar
buuk: rambut
butut: rusak, robek-robek, kotor karena sudah lama sekali
rayat butitina: rakyat kecil yang tidak punya apa-apa
butiti: pisang dari tandan paling bawah, paling kecil
ngabutik: melepaskan tempurung dari butiran kelapa
butik: melepaskan tempurung dari butiran kelapa
butek: bodoh; atau tidak bisa berpikir karena sedang sakit atau bingung
cabak: 1. sentuh, pegang; 2. kerja, tingkah, kelakuan
nyabak: menyentuh
samar cabak: salah tingkah
pacabakan: pekerjaan; mata pencaharian
cabar: hilang dayanya, tidak manjur lagi (guna-guna, dsb)
cabok: menempeleng, menabok
nyabok: menempeleng, menabok
cabol: pendek, katai (orang)
cabut: mencabut
nyabut: mencabut
cacad: 1. cacat; 2. nyacad; menghina; mencela
cacadan: kayu lurus penarik bajak
cacah: 1. rakyat kebanyakan, rakyat biasa; 2. hitungan
cacah jiwa: hitungan banyaknya rakyat, sensus penduduk
cacak: walaupun
cacaahan: banjir terus-menerus
caahdengdeng: banjir bandang
caah: banjir
byar atau bray: kata antar untuk munculnya terang
buyung: tempat untuk membawa air yang besar perutnya, terbuat dari tanah
buyatak: busuk sekali
buyar: bubar
buuk: rambut
butut: rusak, robek-robek, kotor karena sudah lama sekali
rayat butitina: rakyat kecil yang tidak punya apa-apa
butiti: pisang dari tandan paling bawah, paling kecil
ngabutik: melepaskan tempurung dari butiran kelapa
butik: melepaskan tempurung dari butiran kelapa
butek: bodoh; atau tidak bisa berpikir karena sedang sakit atau bingung
cabak: 1. sentuh, pegang; 2. kerja, tingkah, kelakuan
nyabak: menyentuh
samar cabak: salah tingkah
pacabakan: pekerjaan; mata pencaharian
cabar: hilang dayanya, tidak manjur lagi (guna-guna, dsb)
cabok: menempeleng, menabok
nyabok: menempeleng, menabok
cabol: pendek, katai (orang)
cabut: mencabut
nyabut: mencabut
cacad: 1. cacat; 2. nyacad; menghina; mencela
cacadan: kayu lurus penarik bajak
cacah: 1. rakyat kebanyakan, rakyat biasa; 2. hitungan
cacah jiwa: hitungan banyaknya rakyat, sensus penduduk
cacak: walaupun