Bahasa Indonesia-nya kata: bendeng (Bahasa Sunda)


Berikut terjemahan dari kata bendeng:

Bahasa Indonesia-nya kata bendeng: tidak saling menyapa karena masing-masing merasa tidak enak hati
Terjemahan bahasa sunda lainnya:

ngabendelehtampak perut (karena berpakaian tidak rapi)
bendelehtampak perut (karena berpakaian tidak rapi)
benclang-benclungbicara tidak karuan seperti anak kecil
bencarpecah berkeping-keping misalnya karena dibanting
ngabencahlacur, mata keranjang
bebencahlacur, mata keranjang
bencahpecah; belah
bebenahmembenahi, memberesi
dibenahandibenahi, diberesi
benahdibenahi, diberesi
beloy1. tampak lemah lunglai; 2. lembek, tidak keras (gula aren)
belok1. becek, berlumpur; 2. pasung (untuk membelenggu kaki)
belikanmudah tersinggung, belo, anak kud
belikmudah tersinggung, belo, anak kud
belewukbarang yang kotor karena debu, atau orang yang kotor karena jarang mandi
bendumarah; bahasa halus dari ambek
kabendonketahuan kesalahannya
bener1. benar, betul; 2. jujur, lurus; 3. cocok
kabenerankebetulan
bebenerankebenaran
bengalnakal dan pembangkang
bengeksesak napas, asma
bengepsembab; bengkak-bengkak (muka)
bengkahmenjadi tidak baik; putus hubungan
bengkerbebat
bengkungbengkok; tidak tegak
bengongtermenung (terdiam) seperti kehilangan akal karena heran, sedih, dsb
bengukbengkung, seperti paruh burung betet
benjutbengkak atau bincul pada dahi atau kepala
bentetkenyang; bahasa kasar sekali untuk kata seubeuh
Cari terjemahan bahasa sunda lainnya di Kamus Bahasa Sunda Online Terlengkap