Bahasa Indonesia-nya kata: awong-awongan (Bahasa Sunda)
Berikut terjemahan dari kata awong-awongan:
Bahasa Indonesia-nya kata awong-awongan: berkata dengan suara keras
awong:
berkata dengan suara keras
awon: jelek; bahasa halus dari goreng
kawit: asal, mula; mula-mula bahasa halus dari asal atau mimit
awit: asal, mula; mula-mula bahasa halus dari asal atau mimit
awis: mahal, tidak murah; bahasa halus dari mahal; 2. jarang; bahasa halus dari arang
ngawir: ke luar sedikit serta terkulai, seperti saputangan di dalam saku
awir: ke luar sedikit serta terkulai, seperti saputangan di dalam saku
uwang-awing: bergantung dan bergoyang-goyang
awing: bergantung dan bergoyang-goyang
awi: bambu
aweuhan: gaung, bahana, gema
awewe: wanita, perempuan
awet rajet: keadaan rumah tangga yang awet namun sering bertengkar dan berselisih
awet ngora: awet mud
awet: awet, tahan lama
awor: menyatu, membaur
awuntah: boros, berlebih-lebihan dalam pemakaian uang
ngawurkeun: menaburkan
awur-awuran: bertebaran, berceceran
ngawur: 1. memberi makan binatang, seperti ayam, merpati, ikan dsb; 2. menebar atau menabur benih; 3 tidak teratur, tidak terencana
awut: acak
ngawut-ngawut: mengacak-acak
awut-awutan: acak-acakan, berceceran
aya: ada
diayakeun: diadaka
diaya-ayakeun: diusahakan sedapat mungkin supaya ada; mengada-ada
aya-aya bae: ada-ada saja
ayak, ngayak: menyaring, memisahkan yang besar dengan yang keci
ayakan: alat untuk menangkap ikan atau memisahkan barang yang besar dengan yang kecil (mengayak), terbuat dari anyaman bambu berbentuk bulat
ayang: dikatakan kepada tumbuh-tumbuhan menjalar yang amat lebat
awon: jelek; bahasa halus dari goreng
kawit: asal, mula; mula-mula bahasa halus dari asal atau mimit
awit: asal, mula; mula-mula bahasa halus dari asal atau mimit
awis: mahal, tidak murah; bahasa halus dari mahal; 2. jarang; bahasa halus dari arang
ngawir: ke luar sedikit serta terkulai, seperti saputangan di dalam saku
awir: ke luar sedikit serta terkulai, seperti saputangan di dalam saku
uwang-awing: bergantung dan bergoyang-goyang
awing: bergantung dan bergoyang-goyang
awi: bambu
aweuhan: gaung, bahana, gema
awewe: wanita, perempuan
awet rajet: keadaan rumah tangga yang awet namun sering bertengkar dan berselisih
awet ngora: awet mud
awet: awet, tahan lama
awor: menyatu, membaur
awuntah: boros, berlebih-lebihan dalam pemakaian uang
ngawurkeun: menaburkan
awur-awuran: bertebaran, berceceran
ngawur: 1. memberi makan binatang, seperti ayam, merpati, ikan dsb; 2. menebar atau menabur benih; 3 tidak teratur, tidak terencana
awut: acak
ngawut-ngawut: mengacak-acak
awut-awutan: acak-acakan, berceceran
aya: ada
diayakeun: diadaka
diaya-ayakeun: diusahakan sedapat mungkin supaya ada; mengada-ada
aya-aya bae: ada-ada saja
ayak, ngayak: menyaring, memisahkan yang besar dengan yang keci
ayakan: alat untuk menangkap ikan atau memisahkan barang yang besar dengan yang kecil (mengayak), terbuat dari anyaman bambu berbentuk bulat
ayang: dikatakan kepada tumbuh-tumbuhan menjalar yang amat lebat