Bahasa Indonesia-nya kata: acer-ngacer (Bahasa Sunda)


Berikut terjemahan dari kata acer-ngacer:

Bahasa Indonesia-nya kata acer-ngacer: memancar seperti air kencing
Terjemahan bahasa sunda lainnya:

ucad-acedberjalan seperti orang yang memakai kain ketat
ngacedasal lemas menjadi keras
cedasal lemas menjadi keras
can1. belum (dalam arti menunjukkan keadaan belum terjadi), 2. kata penegas
cak-acakankacau balau, acak-acakan
ngacakmengerjakan sesuatu tidak menuruti aturan, akibatnya menjadi kacau
cakmengerjakan sesuatu tidak menuruti aturan, akibatnya menjadi kacau
ngacaymengiler, ngiler
cayiler
busmasuk, misalnya ke dalam rumah
bur-aburanpergi jauh sambil berpindah-pindah; buron
diaburdibiarkan mencari makanan sendiri (binatang ternak)
burdibiarkan mencari makanan sendiri (binatang ternak)
abrul-abrulanberjalan bersama-sama tak tentu arah dan tujuan
brulanrombongan yang pergi atau datang bersama-sama
ceukpanggilan untuk kakak wanita atau wanita yang lebih tua usianya, perubahan dari kata lanceuk
donmelakukan sesuatu di tempat orang lain
ngadonmelakukan sesuatu di tempat orang lain
doratau
ngadoratau
udar-adorbepergian ke tempat jauh tanpa tujuan yang pasti
ngadu kalecimain kelereng
ngadu langlayanganmain layang-layang
du1. maen; 2. berjudi; 3. menyambung; 4. pacuan
ngadu1. maen; 2. berjudi; 3. menyambung; 4. pacuan
ngadu hayammenyabung ayam
ngadu kudapacuan kuda
du hareupanbertemu muka
adu manisdipadukan supaya harmonis atau serasi
du regengmengerahkan seluruh tenaga, sekuat tenaga
Cari terjemahan bahasa sunda lainnya di Kamus Bahasa Sunda Online Terlengkap